The habitats where bristly ox-tongue~(Helminthotheca echioides) grows:

Coastal vegetated shingle
Gateways and tracks
Sand dune